vor ein paar Wochen berichtete mir die Vorsitzende von CFOIC USA,Kim Troup, dass wir die 50.000 $ beisammen haben, die wir für die Sicherheitseinrichtungen von fünf Siedlungen in Judäa und Samaria vorgesehen hatten. Vielleicht haben Sie die E-Mails zu dieser Kampagne gelesen oder einen Anruf von RabbiDoug Mandeldazu bekommen. So viele von Ihnen sind unserem … Read more
Een paar weken geleden verteldeKim Troup, onze directeur in de Verenigde Staten dat we ons doel bereikt hadden om $50.000 in te zamelen voorde beveiliging van eenvijftal dorpen in Judea en Samaria. U heeft waarschijnlijk onze e-mails daarover gelezenen misschien zelfs een telefoontje ontvangenvan Rabbi DougMandel. Zo velen van u reageerden positief op ons verzoek … Read more
beim Schreiben dieses Briefes schaue ich im israelischen Fernsehen die Wiederholung eines Liederfestivals von 1973 an. In den 60-er und 70-er Jahren fand fast jedes Jahr ein israelisches Liederfestival statt, bei dem bekannte Interpreten ihre Lieder vortrugen. Eine Jury vergab Preise für die besten Darbietungen. Ich erinnere mich gut an jedes Lied von 1973, da … Read more
Terwijl ik bezig ben met deze brief, kijk ik naar een programma op de Israëlische televisie, het is een herhaling van een songfestival dat plaats vond in 1973. Gedurende lange tijd was er in de zestiger- en ook zeventiger jaren een jaarlijks terugkerend Israëlisch songfestival waar populaire zangers hun liedjes vertolkten en een jury prijzen … Read more
A few days ago, the morning news began with two key items. The first item was that progress had been made in negotiations to form a government and it looked as if both Yesh Atid headed by Yair Lapid and Bayit Yehudi lead by Naftali Bennett would be main coalition partners. The second item was … Read more
A major high-light of my recent trip to Israel was being a guest at the wedding of Sondra Baras’ youngest son. As anyone who has talked to Sondra in the past year knows, this was the event of the decade for the Baras family! Let me explain. When I first met Sondra in 1998, her oldest … Read more
Deze voorbijgegane maand bracht nieuwe uitdagingen voor ons in Israël. Aan het einde van november eindigde operatie ‘Pillar of Cloud’ toen Israël instemde met een staakt-het-vuren, bemiddeld door Egypte na een enorme druk van de VS en Europa. Terwijl we allemaal een zucht van verlichting slaakten dat het leven eindelijk weer zijn normale gang kon … Read more
im vergangenen Monat wurden wir hier in Israel vor ganz neue Herausforderungen gestellt. Ende November war die „Operation Wolkensäule“ abgeschlossen, Israel hatte unter enormem Druck von Seiten der USA und Europas einem von Ägypten ausgehandelten Waffenstillstand zugestimmt. Während wir alle vor Erleichterung aufatmeten, dass das Leben nun wieder seinen normalen Gang gehen konnte, fragten wir … Read more
während Christen auf der ganzen Welt sich darauf vorbereiten, die Geburt unseres Erlösers zu feiern, stehen die Menschen in Israel, wo unser Erlöser geboren wurde, unter Beschuss. Innerhalb von wenigen Wochen wurde der Süden des Landes von Hunderten Raketen getroffen. Eine Million Zivilisten musste sich in Bunker zurückziehen und die israelische Regierung konnte ihre Zurückhaltung … Read more
Terwijl christenen overal in de wereld zich voorbereiden om het feestvan de geboorte van hunHeiland te vieren, wordt het volk Israël, dat leeft in het land waar onze Zaligmaker is geboren, aangevallen. Honderden raketten hebben het zuidenvan Israël ineen paar weken tijd geraakt en ze hebben 1 miljoen burgers gedwongende schuilkelders inte gaan en de … Read more