die hohen Feiertage stehen bevor und dies ist immer eine gute Gelegenheit, um innezuhalten und zu beten. Rosh HaSchana, das jüdische Neujahrsfest, beginnt am 18. September und schon einige Wochen davor bereiten wir uns auf die heiligsten Tage des Jahres vor. Viele Juden stehen sehr früh auf, um an speziellen Morgengebeten teilzunehmen. Jetzt ist die … Read more
Het nieuwe jaar is begonnen! De shofar heeft geklonken in de synagogue op Rosh Hashana, het Joodse Nieuwjaar en iedereen was bij elkaar om te bidden voor een mooi jaar. We loofden God, vroegen Hem om vergeving en beloofden om betere mensen te zijn het komende jaar. En dan, terwijl de laatste uren van de … Read more
das neue Jahr hat begonnen! An Rosch HaSchana, dem jüdischen Neujahrsfest, ertönte in der Synagoge das Schofar (Widderhorn). Alle versammelten sich, um gemeinsam für ein gutes neues Jahr zu beten. Wir sangen Lobpreislieder, baten Gott um Vergebung und versprachen, im nächsten Jahr vieles besser zu machen. Als die Fastenzeit an Yom Kippur, dem Versöhnungstag, zu … Read more
De grote feesten zullen spoedig aanbreken en dat is altijd een goede tijd om stil te staan en te bidden. Rosh HaShana, het Joodse Nieuwjaar, begint op 18 september en weken daar aan vooraf maken we ons op voor de heiligste dagen van het jaar. Veel Joden staan erg vroeg op om deel te nemen … Read more