Augustus 2013

Een paar weken geleden kwamen duizenden mensen uit het hele land bij elkaar in Gush Etzion, in het hart van Judea voor de jaarlijkse week van intensieve Bijbelstudie. Ik volg deze seminars al meer dan tien jaar en ik ben altijd weer enthousiast om het grote aantal...

Reflections on Family Vacation

I’m not complaining.  I’m happy that my children are busy with day camps, National service, schoolwork and part time jobs, but I’m frustrated.  I have not found one day this summer that everyone is available for a family vacation.  My husband Kuti and I finally...

July 2013

Mit dem Sommer ist die Hitze gekommen, es gibt bald Schulferien und mehr Zeit für die Familie. Seit unsere Kinder Babys waren, sind wir für vier Tage nach Galiläa oder auf den Golan gefahren. Es waren immer wunderbare gemeinsame Tage, an denen wir durch die schönen...

Juli 2013

De zomer is begonnen en daarmee heet weer, de schoolvakanties en meer tijd voor het gezin.  Al vanaf dat de kinderen klein waren, gaan we naar Galilea of de Golan om daar vier dagen echte tijd met elkaar door te brengen. We wandelen in de prachtige heuvels en valleien...